Une œuvre-jeu participative autour de la ville
📅 21 avril – 2 mai 2026
📍 Écomusée de l’API, Genève
👉 Vernissage : mardi 21 avril — 18h30
👶 Tout public
🎟️ Souhaitez-vous réserver un créneau pour une sortie scolaire ? (réservé au corps enseignant)
Sous la lune II, Voyage dans la ville est une œuvre-jeu du sculpteur Miquel Navarro, réalisée sur commande du Centre Pompidou, Paris.
Accompagné par un médiateur culturel, le public est invité à manipuler plus d’un millier de pièces métalliques pour rêver, imaginer et construire une ville : ici un parc ou une usine, là une rivière, une place, un immeuble ou une maison. À travers le jeu, enfants et adultes expérimentent l’espace urbain à l’aide de cubes, de pyramides, de tours et de colonnes, selon des règles toujours renouvelées.
PLAGES HORAIRES ET INSCRIPTIONS
Visites scolaires (dès 8 ans)
Les classes sont accueillies sur réservation à l’aide du calendrier en ligne.
Les enseignantes et enseignants peuvent choisir directement une plage horaire disponible et inscrire leur classe.
Médiation : Jean-Luc Riesen & Etienne Froidevaux
Visites groupes et associations
(Maisons de quartier, associations, groupes constitués, classes d’étudiant·es en architecture, etc.)
Ouverture au public
À VOIR ÉGALEMENT LORS DE VOTRE VISITE

Exposition – cARTtographie, In Situ, in Cité
Une exposition issue des travaux des élèves des classes 202 et 203 d’ACCES II, proposant une exploration sensible des territoires urbains à travers des cartes, dessins, photographies et textes, pour mieux appréhender son appartenance à la Cité.
Avec le soutien des artistes et intervenant·s : Christophe Fourvel (écrivain), Sara McLaren (anthropologue plasticienne), Joëlle Gagliardini (dessinatrice), Jean-Luc Andrianasolo (photographe), Kaliata Guinand (graphiste), Véronique Philippe-Gache (historienne de l’art).
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Production : Association Espace 51 / https://galerielignetreize.ch/espace51/
Projet et coordination : Thierry Ruffieux
Partenariat : Association pour le patrimoine industriel (API)
Soutien : Canton de Genève, DIP